Chalon PX, Hourlay L.  2012.  Providing a library toolbar that interacts with the ILS for a better service to our users. 13th EAHIL Conferences "Health information without frontiers". [Oral Presentation]

Chalon P, Hourlay L.  2011.  Collections et productions numériques: intégration à la bibliothèque du KCE - Collecties en digitale productie: de integratie in de bibliotheek van KCE. BIBforum 2011. [Oral Presentation]

Goffinet N, Delvenne C, Chalon P, Pasleau F.  Daily management of the transition to the future. 8th European Conference of medical and Health Libraries; 2002 Sept. 18-21; Köln, Germany. [Oral presentation]